กฎหมายการลงทุนเวียดนาม

บริษัท เวียดนามล่าสุดพระราชบัญญัติส่งเสริมการลงทุน:

เวียดนามพระราชบัญญัติส่งเสริมการลงทุนเป็นลูกบุญธรรมที่แปดของสภาคองเกรสที่ 13 รัฐสภาของเวียดนามที่ 26 พฤศจิกายน,2014.มี 7 บทที่ 76 และ 4 ภาคผนวกเป็น.จะเป็นวันที่ 1 กรกฎาคม,2015 ที่มีประสิทธิภาพ,แทนที่ 2005"กฎหมายการลงทุน"

"กฎหมายการลงทุนเวียดนาม"มีจุดใหม่เหล่านี้:

1/ขอบเขตของการใช้

พระราชบัญญัตินี้ให้สำหรับการลงทุนเวียดนามและกิจกรรมทางธุรกิจ,เช่นเดียวกับเวียดนาม'การลงทุนในกิจกรรมทางธุรกิจในต่างประเทศ.

2/วัตถุที่ใช้บังคับ

กฎหมายฉบับนี้มีผลบังคับใช้กับทั้งลงทุนและองค์กรและบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนและกิจกรรมทางธุรกิจ

3/คำอธิบายของคำ:

• เป็นผู้มีอำนาจลงทะเบียนลงทุนหมายถึงผู้มีอำนาจซึ่งมีใบรับรองที่ออกมาด้วย,การเปลี่ยนแปลงและการเพิกถอนใบทะเบียนการลงทุน.
• การขยายตัวของแผนการลงทุนหมายถึงการขยายตัวของการลงทุนและกิจกรรมทางธุรกิจขนาดแผนปัจจุบัน,หรือแผนการลงทุนเดิมเพื่อปรับปรุงกำลังการผลิต,นวัตกรรมและเทคโนโลยี,ลดมลพิษและการปรับปรุงสภาพแวดล้อมของการขยายตัวของการวางแผนการลงทุน.
• แผนลงทุนใหม่หมายถึงแผนลงทุนเริ่มแรก,หรือมีการลงทุนทางธุรกิจในปัจจุบันและวางแผนกับกิจกรรมอิสระของแผนการลงทุน.
• การลงทุนและการจัดการหมายถึงอุตสาหกรรมการลงทุนในการตั้งค่าองค์กรธุรกิจที่จะลงทุนในการดำเนินงานของการลงทุนและกิจกรรมทางธุรกิจ;วิธีการลงทุน,รวมทั้งการลงทุนหุ้น,การซื้อหุ้น,ซื้อขององค์กรการค้าสัดส่วนการถือหุ้นในหุ้น;โดยวิธีการของการลงทุนสัญญาหรือการดำเนินการตามแผนการจ่ายเงินลงทุน
• ใบรับรองการลงทะเบียนการลงทุนหมายถึงไฟล์หรือข้อมูลที่มีไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ในข้อมูลแผนการลงทุนของผู้ลงทุน.
• ระบบสารสนเทศแห่งชาติของการลงทุนหมายถึงระบบข้อมูลมืออาชีพที่ดำเนินการติดตาม,การประเมินผลและการวิเคราะห์สถานการณ์การลงทุนทั่วประเทศเพื่อให้บริการสำหรับรัฐบาลในการจัดการและให้ความช่วยเหลือนักลงทุนในการดำเนินงานของการลงทุนและกิจกรรมทางธุรกิจ.
• สัญญาการลงทุนในรูปแบบของความร่วมมือภาครัฐหรือเอกชน(ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่าสัญญา PPP)หมายถึงการลงนามในสัญญาระหว่างผู้มีอำนาจการลงทุนและการเป็นองค์กรของราชการและโปรแกรมที่จะดำเนินการวางแผนการลงทุนตามมาตรา 27 ของกฎหมายนี้.
• พื้นที่ดำเนินการส่งออกหมายถึงเขตอุตสาหกรรมที่มีความเชี่ยวชาญในการผลิตสินค้าส่งออก,บทบัญญัติของสินค้าส่งออกและมีส่วนร่วมในธุรกิจส่งออก.
• นักลงทุนต่างประเทศหมายถึงบุคคลที่มีสัญชาติต่างประเทศในการลงทุนและทำธุรกิจในกิจกรรมในเวียดนามหรือองค์กรที่จัดตั้งขึ้นภายใต้กฎหมายของต่างประเทศ.
• นักลงทุนในประเทศที่เป็นองค์กรส่วนบุคคลที่มีสัญชาติเวียดนามหรือองค์กรธุรกิจที่มีนักลงทุนต่างประเทศเป็นผู้ถือหุ้นหรือสมาชิก.
• องค์กรธุรกิจหมายถึงองค์กรที่จัดตั้งขึ้นและการจัดระเบียบตามบทบัญญัติของพระราชบัญญัติเวียดนาม,รวมทั้งผู้ประกอบการ,สหกรณ์,ร่วม-สหกรณ์สหกรณ์และองค์กรอื่น ๆ ที่ดำเนินการลงทุนและกิจกรรมทางธุรกิจ.

4/การลงทุนห้ามใช้ในโครงการอุตสาหกรรม

• ภาคผนวกที่ระบุไว้ในภาคผนวก 1 ภาคผนวกกฎหมายนี้กฎหมายนี้;
• สารเคมีและแร่ธาตุที่อยู่ในภาคผนวก 2 ถึงกฎหมายนี้;
• สัตว์ป่าและสัตว์สายพันธุ์ที่อยู่ในภาคผนวก 1 ถึงอนุสัญญาว่าด้วยการขายระหว่างประเทศและการซื้อของป่าและใกล้สูญพันธุ์สัตว์และพืช;การดำเนินการต่าง ๆ ของสัตว์ที่ใกล้สูญพันธุ์ป่าและพืชตัวอย่างที่มีแหล่งน้ำธรรมชาติที่ระบุไว้ในกลุ่มที่ 1 ของภาคผนวก 3 กฎหมายนี้;
• การดำเนินงานที่จะขายในฤดูใบไม้ผลิ;
• ประชากร,ขายอวัยวะมนุษย์และเนื้อเยื่อ;
• ความสำคัญในการสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศของมนุษย์.

5/การลงทุนและการจัดการของโครงการอุตสาหกรรมที่มีเงื่อนไข

• การลงทุนและการดำเนินงานเงื่อนไขของโครงการอุตสาหกรรมให้สอดคล้องกับภาคผนวก 4 ของกฎหมายนี้จะขึ้นอยู่กับพระราชบัญญัติเวียดนาม,ประกาศและการมีส่วนร่วมเวียตนามในอนุสัญญาระหว่างประเทศ.ทุกกระทรวง,หน่วยงาน,คน's ประกอบ,คน's คณะกรรมการในทุกระดับ,อวัยวะ,องค์กรและบุคคลอื่น ๆ,จะต้องไม่ออกการลงทุนตามเงื่อนไขและข้อกำหนดในการจัดการ.
• เงื่อนไขการลงทุนและการดำเนินงานให้บรรลุวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้ในข้อ 1 ของข้อนี้และต้องทำให้มั่นใจว่าจะเปิด,ชัดเจน,วัตถุประสงค์และลดลงตามเวลาและค่าใช้จ่ายของการลงทุน.
• เงื่อนไขการลงทุนและการดำเนินงานของอุตสาหกรรมและการลงทุนและการดำเนินงานของเงื่อนไขอุตสาหกรรม,ควรได้รับการตีพิมพ์ในการลงทะเบียนขององค์กรเครือข่ายสารสนเทศแห่งชาติ.

6/การลงทุนและการรับประกันธุรกิจที่เปลี่ยน

• หากข้อเสนอการลงทุนที่กำหนดไว้ในรุ่นใหม่จะดีกว่าการตั้งค่าการลงทุนมีความสุขโดยลงทุนอีกครั้ง,นักลงทุนอาจ,ให้สอดคล้องกับกฎหมายใหม่,เพลิดเพลินไปกับข้อเสนอใหม่ในช่วงระยะเวลาที่เหลืออยู่ของแผนการลงทุนเดิม.
• บทบัญญัติข้างต้นไม่สามารถนำไปใช้กับการเปลี่ยนแปลงในกฎหมายของกฎหมายเพราะการป้องกันประเทศ,การรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ,การรักษาความปลอดภัยการจัดระเบียบสังคม,ศีลธรรมอันดีของสังคม,สุขภาพของประชาชนและการป้องกันของเหตุผลด้านสิ่งแวดล้อม.
• อาจไม่ใช้บังคับต่อไปขอสัมปทานการลงทุน,เดียวหรือเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการดังต่อไปนี้ได้รับการพิจารณา:
  ■ชดเชยความเสียหายที่เกิดขึ้นจริงจากภาษีรายได้ในการลงทุนอีกครั้ง;
  ■เปลี่ยนวัตถุประสงค์ของแผนการลงทุน;
  ■การให้ความช่วยเหลือนักลงทุนในการปรับปรุงความเสียหาย.
• นักลงทุนจะต้องยื่นคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรภายใน 3 ปีนับจากวันที่มีผลใช้บังคับของพระราชบัญญัติใหม่.

7/การตั้งค่าของการลงทุนที่ใช้บังคับและวัตถุ

ส่วนหนึ่งหรือแผนการลงทุนทั้งหมดในระหว่างการดำเนินการของแอพลิเคชันที่ต่ำกว่าอัตราภาษีในการดำเนินงานขององค์กรทั่วไป;ภาษีธุรกิจบรรเทา.

8/เพลิดเพลินไปกับวัตถุของสัมปทานการลงทุน

• การผลิตผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์,ผลิตภัณฑ์เครื่องจักรสำคัญ,เครื่องจักรกลการเกษตร,รถยนต์,ชิ้นส่วนรถยนต์,การต่อเรือ
• การผลิตสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่ม,อุตสาหกรรมเครื่องหนังรองเท้ากับผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
• การผลิตผลิตภัณฑ์ด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ,ซอฟต์แวร์,เนื้อหาดิจิตอล
• ชุด,การประมวลผลและการประมวลผลหรือนำมาใช้ของเสีย
• คน'กองทุนเงินให้สินเชื่อ,องค์การ microcredit
• ที่มีขนาดมากกว่า 6000000000000 VND,และจากการออกหนังสือรับรองการจดทะเบียนการลงทุนหรือการตัดสินใจที่จะได้รับความตั้งใจของการลงทุนภายใน 3 ปีนับจากวันที่กองทุนอย่างน้อย 6000000000000 แผน VND
• การลงทุนในพื้นที่ชนบทมีพนักงานมากกว่า 500 โปรแกรมแรงงาน

9/ความช่วยเหลือเพื่อการลงทุน

• รูปแบบต่างๆของการลงทุน
  ■ช่วยในการพัฒนาระบบโครงสร้างทางเทคนิคทางสังคมและโครงสร้างพื้นฐานภายในและภายนอกขอบเขตของการลงทุนในโครงการ
  ■ช่วยในการฝึกอบรมและการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์
  ■ช่วยในการเครดิต
  ■เพื่อให้การผลิตและการดำเนินการเว็บไซต์ให้ความช่วยเหลือให้คำปรึกษา;ที่จะช่วยให้ผู้ผลิตที่จะย้ายไปอยู่นอกเมือง;
  ■ให้ความช่วยเหลือในการจัดหาเทคโนโลยีและเทคโนโลยีการถ่ายโอน;
  ช่วยในการพัฒนาตลาดและการให้ข้อมูล;
  ■ผู้ให้บริการ&แอมป์;ความช่วยเหลือ D.

10/การพัฒนาพื้นที่อุตสาหกรรม,สูง-สวนสาธารณะที่มีเทคโนโลยี,บ้านที่อยู่อาศัยแรงงานเศรษฐกิจ,วิศวกรรมบริการและประชาชน

-ตามแผนพัฒนาโดยรวมของเขตอุตสาหกรรม,สูง-อุทยานเทคโนโลยีและเขตเศรษฐกิจการตรวจสอบโดยผู้มีอำนาจอวัยวะ,คนต่างจังหวัด'คณะกรรมการวางแผนที่จะวางแผนและปรับใช้ที่ดิน,การพัฒนาเขตอุตสาหกรรม,สูง-อุทยานเทคโนโลยี,พื้นที่ทางเศรษฐกิจของ​​การจ้างงานที่อยู่อาศัยแรงงาน,วิศวกรรมบริการและประชาชน.
สำหรับหน่วยงานภาครัฐที่มีความยากลำบากในการปรับใช้ที่ดินเพื่อพัฒนาโครงการที่อยู่อาศัย,วิศวกรรมบริการและประชาชนในพื้นที่อุตสาหกรรม,สูง-สวนสาธารณะและพื้นที่ที่มีเทคโนโลยีการจ้างงานในเขตเศรษฐกิจ,หน่วยงานภาครัฐสามารถเปลี่ยนแผนพัฒนาอุตสาหกรรมที่จะปล่อยบางส่วนของการพัฒนาที่อยู่อาศัยที่ดินของ,บริการและประชาชน.

25/ออกของขั้นตอนการลงทะเบียนการลงทุน

• ขั้นตอนในการออกหนังสือรับรองการจดทะเบียนการลงทุน:
  ■แผนการลงทุนสำหรับนักลงทุนต่างชาติ;
  ■มาตรา 23(1)ของกฎหมายนี้ควบคุมแผนการลงทุนขององค์กรธุรกิจ.

• ไม่จำเป็นต้องออกหนังสือรับรองการจดทะเบียนการลงทุน:
  ■แผนการลงทุนเป็นเจ้าของโดยนักลงทุนในประเทศ;
  ■มาตรา 23(2)ของกฎหมายนี้ควบคุมแผนการลงทุนขององค์กรธุรกิจ.
  ■เงินลงทุนที่จะทำในรูปแบบของหุ้น,ซื้อขององค์กรการค้าและเงินทุน.

26/วิธีการในการออกใบรับรองการลงทะเบียนการลงทุน

-ผู้มีอำนาจในการลงทะเบียนจะต้องลงทุน,ภายใน 5 วันทำการนับจากวันที่ได้รับการตัดสินใจที่มีความตั้งใจในการลงทุน,ออกหนังสือรับรองการจดทะเบียนการลงทุนไปยังบุคคลที่ลงทุนสำหรับแผนการลงทุนสำหรับการประยุกต์ใช้การตัดสินใจที่มีความตั้งใจในการลงทุนให้สอดคล้องกับบทความ 30,วันที่ 31 และ 32 ของกฎหมายนี้
-วิธีการในการออกใบรับรองการลงทะเบียนการลงทุนเป็นไปตามบทบัญญัติต่อไปนี้สำหรับแผนการลงทุนอื่น ๆ:
)นักลงทุนที่ส่งเอกสารไปยังผู้มีอำนาจในการลงทะเบียนการลงทุนให้เป็นไปตามบทบัญญัติของข้อ 33,วรรค 1 ของกฎหมายนี้;
B)ผู้มีอำนาจในการลงทะเบียนการลงทุนจะออกหนังสือรับรองการจดทะเบียนการลงทุนภายใน 15 วันหลังจากที่ได้รับการสั่งซื้อที่สมบูรณ์.หากปฏิเสธที่จะทำ,นักลงทุนจะต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรและเหตุผลที่จะได้รับในรายละเอียด.

27/ปัญหา,เปลี่ยนและเพิกถอนใบทะเบียนการลงทุน

• เขตอุตสาหกรรม,เขตอุตสาหกรรมส่งออกการประมวลผล,สูง-อุทยานเทคโนโลยีและคณะกรรมการบริหารเขตเศรษฐกิจที่จะยอมรับ,เปลี่ยนแปลงและยกเลิกการเขตอุตสาหกรรม,พื้นที่ดำเนินการส่งออก,สูง-อุทยานเทคโนโลยีและการลงทุนเขตเศรษฐกิจในกรณีของหนังสือรับรองการจดทะเบียนการลงทุน.
• สำนักงานการลงทุนและการลงทุนยอมรับ,การเปลี่ยนแปลงและการยกเลิกใบรับรองการลงทะเบียนการลงทุนสำหรับกรณีของการลงทุนที่อยู่นอกเขตอุตสาหกรรม,เขตอุตสาหกรรมส่งออกการประมวลผล,สูง-อุทยานเทคโนโลยีและเขตเศรษฐกิจ,ยกเว้นตามที่บัญญัติไว้ในวรรค 3 ของข้อนี้.
• สำนักงานการลงทุนตั้งค่าหรือเสนอให้ตั้งค่าพื้นที่สำนักงานหลัก,สำนักงานประสานงานในการดำเนินการวางแผนการลงทุนของฮอลล์สถานที่ตั้งของการลงทุนการลงทุนที่จะยอมรับ,เปลี่ยนแปลงและยกเลิกบทบัญญัติดังต่อไปนี้ของแผนการลงทุนหนังสือรับรองการจดทะเบียนการลงทุน:
  ■ในเวลาเดียวกันในจำนวนของเทศบาลภาคกลางและแผนการลงทุนในต่างจังหวัด;
  ■แผนการลงทุนสำหรับพื้นที่อุตสาหกรรม,การประมวลผลและการส่งออกโซน,สูง-สวนสาธารณะที่มีเทคโนโลยีและเขตเศรษฐกิจ.

28/หนังสือรับรองการจดทะเบียนการลงทุน

• รหัสแผนการลงทุน.
• ชื่อและที่อยู่ของผู้ลงทุน.
• ชื่อแผนการลงทุน.
• การลงทุนที่ตั้งของการดำเนินการตามแผน;การใช้งานของพื้นที่.
• วัตถุประสงค์แผนการลงทุนและขนาด.
• กองทุนแผนการลงทุน(รวมถึงการลงทุนในหุ้นและการระดมทุน),หุ้นและเพิ่มแหล่งที่มาของความคืบหน้าการระดมทุน.
• วางแผนระยะเวลาของโปรแกรม.
• ความคืบหน้าการดำเนินงานของโครงการลงทุน:ความคืบหน้าของการก่อสร้างของการก่อสร้างเมืองหลวงและกิจกรรมการก่อสร้างโครงการดังกล่าว(ถ้ามี);การดำเนินงานของโครงการและการดำเนินการเป้าหมายแผนหลัก;การดำเนินงานของโปรแกรมในขั้นตอนที่ควรจะเป็นเป้าหมายรายละเอียดการดำเนินการ,ระยะเวลาและเนื้อหาของแต่ละขั้นตอน.
• เพลิดเพลินไปกับการลงทุนพิเศษ,ความช่วยเหลือเพื่อการลงทุนและสภาพบังคับและพื้นฐาน(ถ้ามี).
• ผู้สมัครมีสิทธิ์ได้รับแผนการลงทุน(ถ้ามี).

29/เปลี่ยนใบรับรองการลงทะเบียนการลงทุน

เปลี่ยนแอพลิเคชันสำหรับใบรับรองการลงทะเบียนการลงทุน;
เพื่อใช้สำหรับการเปลี่ยนแปลงในหนังสือรับรองการจดทะเบียนการลงทุนในช่วงเวลาของการดำเนินการรายงานแผนการลงทุน;
การตัดสินใจของเงินลงทุนในการเปลี่ยนแปลงใบทะเบียนการลงทุน;
มาตรา 33,วรรค 1,B,C,D,E,F,G ของกฎหมายนี้และข้อมูลที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้อง.

30/เปลี่ยนใบรับรองการลงทะเบียนการลงทุน

• ภายใน 10 วันทำการหลังจากได้รับเอกสารการสมัครสมบูรณ์,ยอมรับอำนาจการลงทุนที่จดทะเบียนการเปลี่ยนใบรับรองการลงทะเบียนการลงทุน;
• ถ้าคุณปฏิเสธที่จะเปลี่ยนใบรับรองการลงทะเบียนการลงทุน,คุณควรแจ้งการลงทุนและอธิบายเหตุผลในรายละเอียด.
• ในกรณีที่มีการวางแผนที่จะมีการตัดสินใจการลงทุนความตั้งใจ,เมื่อเป้าหมายแผนการลงทุนที่เกี่ยวข้อง,สถานที่ตั้งของการลงทุน,เทคโนโลยีที่สำคัญ,เพิ่มหรือลดลงกว่า 10%,จำนวนเงินลงทุนทั้งหมด,ระยะเวลาดำเนินการ,เปลี่ยนการลงทุนหรือเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการลงทุน(ถ้ามี),ผู้มีอำนาจในการลงทะเบียนการลงทุนการเปลี่ยนใบรับรองการลงทะเบียนการลงทุน,ความตั้งใจที่จะลงทุนในการตัดสินใจขั้นตอน.

36/การสิ้นสุดของการลงทุนแผนกิจกรรม

• ในขณะที่นักลงทุนไม่ได้มีการปรับปรุงใด ๆ
• นักลงทุนจะไม่ผ่านพิธีการของการเปลี่ยนแปลงสถานที่การลงทุนภายใน 6 เดือนนับจากวันที่เมื่อรัฐบาลใช้ที่ดินหรือไม่ได้รับอนุญาตจะยังคงใช้สถานที่ตั้งของการลงทุน.
• ได้หยุดที่จะใช้งานในการวางแผนการลงทุน,และเนื่องจากการหยุดชะงักของกิจกรรมภายใน 12 เดือน,ผู้มีอำนาจในการลงทะเบียนการลงทุนไม่สามารถอยู่กับการลงทุนหรือการลงทุนตัวแทนทางกฎหมายของการติดต่อ;
• 12 เดือนหลังจากการลงทะเบียนของผู้มีอำนาจลงทะเบียนการลงทุน,นักลงทุนที่ไม่ได้ดำเนินการหรือไม่ได้มีความสามารถในการดำเนินการและ,ตามมาตรา 46 ของกฎหมายนี้,
Vietnam Investment Company
none
none
999999999 http://schema.org/InStock USD 2020-12-31 https://www.hcmcinvestment.com/th/vietnam-investment-law-2.html
Vietnam Investment Company
90out of 100based on 100user ratings