वियतनाम कंपनी रजिस्ट

वियतनामी कंपनी के पंजीकरण,नवीनतम निषिद्ध मदों

26 नवंबर को,2014,निवेश कानून 1 जुलाई को सातवीं नेशनल असेंबली द्वारा पारित,2001 1 जुलाई को प्रभाव में आया,2015,2005 निवेश अधिनियम में महत्वपूर्ण बदलाव के स्थान पर,निवेश की विशेष निषेध में,सशर्त निवेश और सुधार निवेश प्रशासन प्रक्रियाओं.

निवेश के निषेध में प्रावधान,ऑपरेटिंग उद्योग;सशर्त निवेश,ऑपरेटिंग उद्योग

2014 में निवेश कानून में सबसे महत्वपूर्ण परिवर्तन निवेश के निषेध के माध्यम से एक पारदर्शी कानूनी आधार की स्थापना है,ऑपरेटिंग उद्योग के नियमों और सशर्त निवेश,ऑपरेटिंग उद्योग के नियमों,कानून नागरिक स्वतंत्रताओं का कार्यान्वयन सुनिश्चित करने के लिए निवेश उद्योग निषेध नहीं करता,संवैधानिक सिद्धांतों संचालित करने का अधिकार.
बहिष्कार के अनुसार(चयन)2014 निवेश कानून में विधि इकट्ठा करने के लिए,जाँच और निवेश की शर्तों के साथ शर्तें निर्दिष्ट,संचालन और निवेश के संचालन उद्योग की सूची पर रोक लगाने के लिए लागू कानून के बुनियादी सिद्धांतों नया करने के लिए मदद की है,केवल कानून से निवेशकों को केवल निवेश की अनुमति देने के लिए,के माध्यम से इस कानून निषेध नहीं करता है या आवश्यकता की स्थिति मुक्त निवेश होना चाहिए,सभी उद्योगों के संचालन.
विशेष रूप से,अधिनियम के अनुसार निवेश कानून के क्रियान्वयन के लिए मार्गदर्शन,उद्यम कानून और वाणिज्यिक कानून की समीक्षा करने और व्यापार के दोहराव और औद्योगिक परियोजनाओं में निवेश का निषेध नष्ट करने के लिए.
वियतनामी कंपनी के पंजीकरण वियतनामी निवेश कानून के अनुच्छेद प्रस्तावित निवेश परियोजनाओं के 6 शामिल करने के लिए ध्यान देना चाहिए:
(मैं)इस कानून के लिए परिशिष्ट 1 में सूचीबद्ध दवाओं;
(द्वितीय)रसायन और खनिज इस कानून के लिए परिशिष्ट 2 में सूचीबद्ध;
(iii)अंतरराष्ट्रीय बिक्री और जंगली जानवरों और पौधों की खरीद पर कन्वेंशन के लिए परिशिष्ट 1 में सूचीबद्ध विभिन्न वन्य जीवन के नमूने;प्राकृतिक मूल के विभिन्न जंगली लुप्तप्राय पौधे और पशु नमूनों परिशिष्ट 3 के समूह 1 में इस कानून के लिए सूचीबद्ध के ऑपरेशन;
(चतुर्थ)वसंत बेचने के लिए ऑपरेटिंग;
(वी)जनसंख्या की बिक्री,मानव अंगों और ऊतकों;
(वीआई)मानव शरीर अलैंगिक प्रजनन के लिए.

निवेश और सशर्त औद्योगिक परियोजनाओं के प्रबंधन

जांच के 386 निवेश में मौजूदा कानून के मुताबिक है और इस उद्योग की शर्तों के आधार पर परिचालन,कानून ऑपरेटिंग सिद्धांतों निवेश फर्मों की सूची प्रदान करता है:
इसके अलावा उद्योग और निवेश की स्थिति के उन्मूलन अनुचित हैं,अस्पष्ट और भारी प्रक्रियाओं निवेशकों की लागत को पूरा करने के लिए.
इसके अलावा कुछ निवेश और परिचालन की स्थिति में संशोधन प्राधिकरण के अनुसार राज्य के अधिकार को कम करने की पुष्टि या अनुमोदन के लिए.मुख्य उपाय लेने के लिए औपचारिक दिशा निवेशकों को अपने स्वयं के पंजीकरण और प्रबंधन एजेंसियों पहले जाँच कर सकते हैं प्राप्त करने की उम्मीद करने के लिए मानक के प्रावधानों को प्रकाशित करने के लिए है.
अद्यतन नाम और निवेश और परिचालन की स्थिति के लिए कुछ उद्योग प्रणालियों में सटीक और अधिक सटीक और पारदर्शी इस मामले में परिलक्षित होते हैं,दोहराव से बचने के लिए कानून के प्रावधानों को प्राप्त करने के लिए और प्राप्ति की सुविधा के लिए.

1.ऊपर सिद्धांतों के आधार पर,267 इस कानून के लिए परिशिष्ट 4 में सूचीबद्ध उद्योगों

01/7/2016 के कानून को भी विभिन्न उद्योग और निवेश की स्थिति में संशोधन के लिए प्रदान करता है.इसलिये,उद्योग के निवेश और परिचालन की स्थिति केवल निवेश कानून में निर्दिष्ट किया जा सकता,और प्रत्येक उद्योग निवेश के लिए और सशर्त विशेष कानून में प्रदान की शर्तों के संचालन,फरमान,वियतनाम के साथ सहमति व्यक्त की अंतरराष्ट्रीय संधि के प्रावधानों में भाग लेने के लिए.कानून के कार्यान्वयन का एक परिणाम के रूप में(1 जुलाई,2015)बल में प्रवेश की तिथि से,निवेश और परिचालन उद्योगों और कानूनी मानदंडों में निवेश और परिचालन की स्थिति के निषेध लागू करने के लिए समाप्त हो जाएगा.267 उद्योग निवेश और प्रबंधन सशर्त रिहाई अनुलग्नक 2014 निवेश कानून में इस्तेमाल की स्थिति में समझौते के प्रावधानों 1 जुलाई को लागू करने के लिए जारी रखना चाहिए गया है,2016.

2.संविधान और अंतरराष्ट्रीय संधियों कि वियतनाम देश के एक सदस्य है,मजबूत और निवेश के साथ लाइन में व्यवस्था में सुधार के लिए गारंटी

2014 में निवेश कानून 2005 निवेश कानून में प्रावधान कर दिया गया है और सुरक्षा प्रणाली निवेश के सिद्धांत बनाए रखने के लिए जारी रखने के लिए,जबकि प्रणाली में सुधार और सिद्धांतों संशोधित किया गया है,इस प्रकार के रूप में पूरक:
राज्य अद्यतन निवेशक संपत्ति के स्वामित्व और उचित मुआवजा और मेले के लिए प्रतिबद्धता में निवेशकों की संपत्ति का राष्ट्रीयकरण में संविधान के प्रावधानों के अनुसार की रक्षा के लिए.
ख़तम वियतनाम'प्रतिबद्धता अंतरराष्ट्रीय संधियों के अनुसार सभी निवेशकों के बीच समान व्यवहार की गारंटी के लिए.निवेशकों पर प्रतिकूल प्रभाव पर कानूनी मानदंडों बदलने का असर निवेश रियायतों के मामले उठाए हैं पीछे की ओर ले जा रहा है के सिद्धांत के प्रावधानों में सुधार करने के लिए.इसलिये,आदेश में निवेशकों के बीच वापसी प्रमाण पत्र लेने के लिए निवेशकों और निवेशकों के बीच निवेश प्रमाण पत्र जो इस प्रक्रिया से ताल्लुक नहीं लौटने के लिए,कानून गैर लेने के लिए निवेश वरीयता से वापस ले लिया गया है-पूर्वव्यापी सिद्धांत निवेश पंजीकरण प्रमाण पत्र में निर्धारित की गई.

3.प्रशासनिक प्रक्रियाओं में सुधार करने के लिए जारी,निवेश कार्यक्रमों के कार्यान्वयन में निवेशकों की जिम्मेदारी में सुधार करते हुए.

2014 निवेश के कानून को समझने के लिए कर दिया गया है,सरल और राष्ट्रीय प्रबंधन निवेश की प्रवृत्ति प्रशासनिक प्रक्रियाओं के मजबूत सुधार की रक्षा,महत्वपूर्ण परिवर्तन,सामग्री के पूरक शामिल:
प्रथम,घरेलू निवेशकों के लिए निवेश के पंजीकरण प्रमाण पत्र जारी करने की प्रक्रिया में से रद्द कर दिया है(अनुच्छेद 36).
दूसरा,कानून प्रक्रियाओं को सरल बनाया गया है,प्रक्रियाओं और प्रक्रियाओं,और जारी करने की अवधि छोटा केवल 15 दिन,के बजाय 45 दिनों विदेशी निवेश प्रमाण पत्र प्रक्रियाओं के पंजीकरण की सबसे लंबी अवधि(अनुच्छेद 37).
प्रशासनिक प्रक्रियाओं के सरलीकरण के साथ,कानून निवेश कार्यक्रम के कार्यान्वयन में वृद्धि के प्रभाव के लिए जोड़ा गया है.निम्नलिखित प्रावधान किए गए हैं:जमानत के रूप में कार्यक्रम दायित्वों के कार्यान्वयन के प्रावधानों के पूरक के लिए;आयात प्रौद्योगिकी के पूरक के लिए,उपकरण और निवेश कार्यक्रम के यांत्रिक गुणवत्ता विशिष्ट शर्तों और प्रक्रियाओं की पहचान के प्रावधानों के इस कार्यक्रम के कार्यान्वयन की पुष्टि के लिए,निवेशकों की जिम्मेदारी और जिला प्रबंधन इकाई अधिकार को हल करने के लिए निवेश कार्यक्रमों के हस्तांतरण में सुधार करने के लिए,निवेश गतिविधियों को स्थगित करने के लिए निवेश प्रगति को लंबा,निवेश पंजीकरण प्रमाणपत्र और निवेश कार्यक्रम की गतिविधियों के अंत ठीक करने के लिए.
तिहाई,आदेश में कार्यक्रम की गतिविधियों और व्यापार पंजीकरण गतिविधियों में निवेश करने में,विदेशी की स्थापना के सुधार के लिए निवेश प्रमाण पत्र और व्यापार पंजीकरण प्रमाण पत्र जारी करने को रद्द-धन उद्यमों प्रक्रियाओं.निवेश पंजीकरण प्रमाण पत्र जारी करने के बाद,विदेशी निवेशकों को इस तरह के घरेलू निवेशकों के रूप में व्यापार पंजीकरण इकाई में उद्यमों की स्थापना के लिए अनुमति दी गई है.
इसके साथ - साथ,आदेश में 51 से अधिक लेने के लिए%उपर्युक्त में से-उल्लेख उद्यमों या 51 से अधिक के साथ विदेशी निवेशकों%उद्यमों विदेशी पूंजी निवेशकों के आयोजन की'स्थिति और एकीकृत निवेश प्रक्रियाओं और इस उद्यम के लिए परिस्थितियों के लिए एक आधार के रूप में प्रक्रियाओं,कानून है कि उद्यम के स्पष्ट कर दिया गया है.स्थिति के बाकी,इस तरह के घरेलू निवेशकों के निवेश प्रक्रियाओं और शर्तों लेने के लिए के रूप में.
चौथा,उद्यमों कि निवेश औपचारिकताओं से छूट दी गई है कानून के अनुसार,विदेशी संयुक्त उद्यमों के लिए छोड़कर,शेयरों की खरीद,निवेश की स्थिति में निवेश शेयर और निवेश के उद्यमों के संचालन के उद्यमों की राशि विदेशी निवेशकों लेने के लिए,या विदेशी संयुक्त उपक्रम,खरीद के शेयरों,संयुक्त उद्यम धन 51 से अधिक के आयोजन के बाद%उद्यमों के पंजीकृत पूंजी की,कानूनी पक्ष संयुक्त उपक्रम की स्थिति बदलने के लिए विदेशी निवेशकों को सीधे विदेशी निवेशकों के मामले को बदलने की अनुमति देने के लिए,शेयरों की खरीद,विदेशी संयुक्त उद्यम पूंजी प्रक्रियाओं.
आदेश में इस प्रक्रिया को संशोधित करने के लिए,कानून स्पष्ट रूप से शेयरों की खरीद में निवेश कानून और प्रतिभूति कानूनों के दायरे में परिभाषित किया गया है,जो विदेशी संयुक्त उद्यम अनुबंध है,शेयरों की खरीद और संयुक्त उद्यम के मोड,और शर्तों विदेशी निवेशकों का पालन करना चाहिए कि.

4.और निवेश की गुणवत्ता में सुधार करने के क्रम में निवेश को आकर्षित करने के परिणाम,निवेश नीतियों में सुधार तरजीही

आदेश में निवेश के कार्यक्रम के आकर्षण सुनिश्चित करने के लिए,उच्च गुणवत्ता की-तकनीक उद्योग,आधुनिक तकनीक,उत्पादन कार्यक्रम के पैमाने,निवेश कार्यक्रमों के ग्रामीण क्षेत्रों में कई कर्मचारियों के उपयोग के,आपसी सहायता औद्योगिक उत्पादों,वास्तविक कार्यक्रम की सांस्कृतिक और सामाजिक पहलुओं में निवेश(मेडिकल,शिक्षा,व्यावसायिक प्रशिक्षण,संस्कृति.....)कानून निवेश तरजीही उद्योग और तरजीही शर्तों के उपयोग में सुधार हुआ है,मौजूदा निवेश कानून के सिद्धांत.सभी कार्यक्रमों पर काबू पाने में अत्यधिक निवेश को देखते हुए लगता है कि निवेश प्राथमिकताओं के क्षेत्र का हिस्सा हैं,कानून माल की विशेष बिक्री के अनुसार खनिज कार्यक्रम के विकास और उत्पादन और माल के संचालन के लिए क्षेत्रीय मानकों प्रदान की गई है.माल योजना विशेष बिक्री शुल्कों के अधीन है.

5.निवेश गतिविधियों के लिए वर्गीकरण प्रणाली में सुधार और प्रभावी ढंग से राष्ट्रीय प्रबंधन में सुधार

आदेश में राष्ट्रीय प्रबंधन कार्यों के प्रभाव को सुनिश्चित करने के लिए,प्रभाव बड़े के लिए महत्वपूर्ण है,बड़े और प्रभावशाली उद्योगों,क्षेत्रीय निवेश कार्यक्रम,कानून प्राधिकरण जोड़ दिया गया है,प्रक्रियाओं संसद पहचान करने के लिए,सरकार प्रधानमंत्री,नगर पालिका,प्रांतीय समिति निवेश संसद के प्रावधानों के द्वारा कमीशन,सरकार प्रधानमंत्री उत्तराधिकार के आधार पर कार्यक्रम के अधिकार की मान्यता,वैधीकरण और प्रावधानों और संसद 2010 के प्रावधानों में से कुछ का निवेश कानूनों के कार्यान्वयन पर मार्गदर्शन के विवरण के शोधन/06/19 49/2010/सरकार के संगत प्रावधानों और सरकार 2006 के QH12 नंबर/06/22 108/2006/एनĐ-सीपी प्रावधानों से सहमत.
राष्ट्रीय वितरण के लिए,भूमि पट्टे पर देने और कार्यक्रम की भूमि के उपयोग के नगर पालिकाओं के पूरक के लिए रूपांतरण,निवेश मेजबान की प्रांतीय समिति अधिकार के प्रावधानों को पहचान के लिए.इस सामग्री की अपील नगर पालिकाओं के लिए है,निवेश मेजबान की प्रांतीय समिति कार्यक्रम मानकीकरण के अधिकार और प्रशासनिक प्रक्रियाओं के सरलीकरण पहचान करने के लिए.इसलिये,निवेश प्रबंधन इकाई निवेश औपचारिकताओं को संभालती है और भूमि की मांग के उपयोग के लिए शर्तों को परख होती है,भूमि का आवंटन,भूमि के पट्टे,और भूमि के उपयोग के रूपांतरण.एक ही समय में उपरोक्त प्रक्रिया लेने के लिए समय के लिए प्रशासनिक प्रक्रियाओं की संख्या को छोटा करने के लिए मदद,क्योंकि निवेशकों को भूमि के उपयोग के लिए प्रक्रियाओं के मौजूदा प्रावधानों का पालन नहीं करते.
इसके साथ - साथ,कानून नगर पालिकाओं और नगर पालिकाओं से योजना और निवेश प्राधिकरण के लिए निवेश पंजीकरण प्रमाण पत्र जारी करने के लिए अधिकार दिया गया है;सरकार के पूरक,सरकार प्रधानमंत्री,नगर पालिकाओं,प्रांतीय और प्रांतीय और औद्योगिक क्षेत्रों,औद्योगिक क्षेत्रों के प्रसंस्करण,उच्च-तकनीक क्षेत्रों,निवेश गतिविधियों के प्रबंधन,और निवेश रिपोर्टिंग प्रणाली में सुधार,पर्यवेक्षण और निवेश गतिविधियों की समीक्षा.

6.विदेशी निवेश प्रक्रियाओं के लिए वियतनाम में सुधार

इस मुद्दे के प्रावधानों पिछले निवेश कानून की काफी सामग्री में से कुछ के आधार पर स्थापित किए गए थे,जबकि वैध करने और सरकार में सुधार'2006/08/09 78/2006/एनĐ-सीपी नंबर विदेशी निवेश के नियमों पर सहमति.इसलिये,कानून की पुष्टि की है कि निवेशकों को विदेशी निवेश गतिविधियों के सिद्धांतों को लागू करने के क्रम में विकसित करने के लिए,विकास और बाजार का विस्तार;माल निर्यात करने की क्षमता में वृद्धि,सेवाएं,आय विदेशी मुद्रा;आधुनिक प्रौद्योगिकी के लिए बंद,प्रबंधन क्षमता में सुधार और राष्ट्रीय आर्थिक ऊर्जा के विकास के पूरक;विदेशी निवेश गतिविधियों में इस कानून का पालन करना चाहिए,निवेश देश के कानूनों को स्वीकार करने और वियतनाम समझौते के अंतरराष्ट्रीय संदर्भ में भाग लेने के लिए है;वियतनाम कंपनी की स्थापना में निवेश करने के लिए'प्रतिबद्धता से रों निवेशकों को निवेश गतिविधियों के संचालन के प्रभाव को सहन करने की.
कानून निर्धारित किया है कि विदेशी निवेश गतिविधियों के क्रियान्वयन में धन की लामबंदी में निवेशक दायित्व;निवेशकों के अधिकार निर्धारित करने के लिए,ज़िम्मेदारी,इकाइयों के राज्य मालिकों और निवेश पर निर्णय की ओर से,विदेशी निवेश गतिविधियों इकाइयों के प्रबंधन;उसी समय,आदेश पर्यवेक्षण तंत्र और विदेशों में स्थानांतरित कर धन का निवेश गतिविधियों को लागू करने के लिए करीब प्रबंधन की स्थापना के लिए,प्रक्रियाओं के प्रावधानों में नए विदेशी निवेश गतिविधियों के पूरक.
इसके साथ - साथ,कानून विदेशी निवेश के पूरक कर दिया गया है,जैसे कि:खरीद के माध्यम से,प्रतिभूतियों की बिक्री,अन्य मूल्यवान उपकरणों और निवेश प्रतिभूतियों निवेश कोष के माध्यम से,विदेशी मध्यवर्ती वित्तीय संस्थानों और निवेश गतिविधियों के प्रबंधन में प्रत्यक्ष भागीदारी और इस विधि के लिए सरकार मार्गदर्शन निवेश गतिविधियों के कानूनी आधार स्थापित करते हैं